Thiền Tông Bản Hạnh - Mộc Bản Chùa Vĩnh Nghiêm

Mộc bản chùa Vĩnh Nghiêm được UNESCO công nhận là Di sản Tư liệu Khu vực Châu Á - Thái Bình Dương ngày 16 tháng 5 năm 2012. Đây là Di sản quý hiếm của Việt Nam, đồng thời là Di sản quý hiếm của nhân loại.

Với khối lượng ván khắc 3.050 tấm, chủ yếu khắc 2 mặt, mộc bản chùa Vĩnh Nghiêm là Di sản Tư liệu có giá trị khi nghiên cứu lịch sử Phật giáo và lịch sử, văn hóa, ngôn ngữ, văn học Việt Nam. Trong khối mộc bản này, đặc biệt phải kể đến mộc bản Thiền tông bản hạnh (Yên Tử sơn Trần triều Thiền tông chỉ nam truyền tầm quốc ngữ hạnh). Hiện là bộ ván khắc duy nhất, đầy đủ nhất nói về lịch sử hình thành và phát triển của Thiền phái Trúc Lâm Yên Tử, gồm các trước tác của Thiền sư Chân Nguyên, Giác Hoàng Điều Ngự Trần Nhân Tông, Thiền sư Huyền Quang, Mạc Đĩnh Chi, Bạch Liên Tiểu sĩ.

Để quảng bá những giá trị Di sản Mộc bản chùa Vĩnh Nghiêm, Nhà xuất bản Văn hóa dân tộc xuất bản cuốn sách Thiền tông bản hạnh - Mộc bản chùa Vĩnh Nghiêm. Cuốn sách gồm những nội dung sau:

• Phần 1: Giới thiệu khái quát về Di sản Mộc bản chùa Vĩnh Nghiêm cùng những đề mục chính của các bộ kinh sách, được sắp xếp theo thứ tự chữ cái tiếng Việt. Tên đề mục các bộ kinh sách được viết bằng chữ Quốc ngữ kèm theo nguyên văn chữ Hán hoặc chữ Nôm.

• Phần 2: Giới thiệu bộ Thiền tông bản hạnh, gồm 8 tác phẩm, được san khắc vào năm Bảo Đại thứ 7 - 1932, do Tỳ khưu Thanh Hanh tại chùa Vĩnh Nghiêm viết Lời Tự dẫn; mỗi tác phẩm được giới thiệu đều có phần nguyên văn chữ Nôm cổ khắc trên mộc bản và phần phiên âm chữ Nôm sang chữ Quốc ngữ.

• Phụ lục: Giới thiệu 42 mặt khắc của bộ Thiền tông bản hạnh, để giúp quý vị độc giả có điều kiện số sánh, đối chiếu, nghiên cứu sâu thêm.

Xin trân trọng giới thiệu tới độc giả trong nước và quốc tế.